- Режим работы
Онлайн: круглосуточно
Бюро переводов «Транслейтиз» применяет особый подход к переводу документов на немецкий язык в Москве. Для работы мы привлекаем только дипломированных переводчиков, обладающих богатым опытом и знанием узконаправленных тематик – медицины, юриспруденции, экономики и пр. Наши специалисты – выпускники ведущих языковых университетов, непосредственные носители немецкого языка.
* Одна нормативная страница равна 1800 знаков с пробелами
ВАЖНО!!!
1. Расчет стоимости перевода осуществляется по знакам: 1 стандартная страница = 1800 знаков с пробелами
2. Не срочный перевод (до 8 страниц в сутки)
3. Калькулятор рассчитывает примерную стоимость. Окончательную стоимость заказа рассчитывает и утверждает менеджер бюро переводов.
Работа с немецким языком наиболее востребована среди услуг нашего бюро. Мы уделяем особое внимание достоверности и точности перевода, его соответствию оригинальному документу. Специалисты при обработке текстовых блоков учитывают особенности терминологии, тщательно подбирают эквивалентные словосочетания, обеспечивают точную передачу смысла и фактов без возможности их двоякого толкования. Мы обеспечиваем качественное оказание услуг благодаря профессиональному коллективу и сформированным методикам работы с текстами.
Перевод документов на немецкий язык в нашей компании начинается с оформления заявки. Исходя из специфики текста и пожеланий клиента, специалисты бюро четко формируют задачу и ее конечные цели, после чего начинается подбор подходящего лингвиста из штата компании. При выборе переводчика рассматривается его квалификация и опыт – это необходимо для выполнения работы максимально эффективно и качественно. В процессе работы специалист учитывает языковые особенности документа, обеспечивает передачу структуры текста, прорабатывает все аспекты – в распоряжении переводчика имеется необходимая справочная информация и глоссарии, с помощью которых он получает исчерпывающие сведения о терминологии, аббревиатурах, особенностях географических названий и т. д.
Грамотный перевод документов делает возможной их подачу в государственные органы за рубежом, упрощает ведение бизнеса с иностранными партнерами, делает доступным получение медицинской помощи за границей. Мы занимаемся переводом широкого спектра документации личного и коммерческого характера:
Обратившись в бюро переводов «Транслейтиз», вы на практике убедитесь в профессионализме наших сотрудников. Мы ответственно подходим к соблюдению сроков сдачи проектов, разрабатываем алгоритмы эффективного решения поставленных задач и внимательно следим за грамотностью и достоверностью переводов.